Три метра над небом

2. Только ты и я

После окончания школы Саммер с тревогой ждет начала работы и с удивлением встречает нового коллегу. Але сложно разобраться в своей личной жизни.

3. Ночной момент

Саммер чувствует себя неловко рядом с Эдо. Отец Але заставляет его сказать правду об аварии на мотоцикле. София учит Дарио флиртовать.

4. Проблеск мира

Але пропадает, и его близкие обеспокоены. Саммер объясняется с Эдо. Дарио рассказывает Софии, в кого он влюблен.

5. Без тебя

Але готовит щедрый романтический жест на 18-летие Саммер. София хочет проводить больше времени с подругой, а Эдо встречает новую девушку.

6. Те, кто остается

Блю и Дарио рассказывают о своих чувствах тем, в кого влюблены. Друзья Саммер и Але чувствуют, что отдаляются от них.

7. Не плачь

Але берет Саммер с собой в Рим, чтобы показать дом своего детства. Эдо сближается с новой пассией. Дарио убеждает Софию признаться в своих чувствах.

8. Еще одна зима

В конце лета Але рассказывает Саммер о возможной работе в Испании и спрашивает, соглашаться ему или нет. Дарио принимает важное для карьеры решение.