Эхо-3

2. Колумбийский Тора-Бора

В посольстве США в Боготе героям противостоит бюрократия. Они находят союзника в лице влиятельного банкира и отправляются на спонтанную миссию.

3. Игрок

Принц бросает вызов правительствам США и Колумбии и вынуждает их принять участие в операции, которая, в свою очередь, порождает цепную реакцию в джунглях.

4. Вверх по реке

Бэмби теряет след партизан и возвращается к виски. Принц оправляется от ран и постепенно приходит в себя.

5. Мы отвергаем ваше влияние

Эмбер привозят в точку назначения — на венесуэльскую «секретную базу». Ей сообщают, что там она и умрет.

6. Тримай удар

Бэмби неожиданно навещает старый приятель из ЦРУ. Принц отменяет свое решение. Разрабатывается дерзкий план по обмену пленными.

7. Красный — плюс, черный — минус

Принц и Бэмби переходят черту. Виолета узнает о возможной причастности правительства к похищению.

8. Дела семейные

Эмбер теряет связь с реальностью, ей грозит казнь. У Принца и Бэмби один выход — найти оружие и наемников для исторического рейда.

9. Выжженная земля

Под покровом ночи Принц и Бэмби во главе своего отряда переходят границу, чтобы сровнять базу с землей и тем исполнить клятву Бэмби.

10. Жара

Виолета наносит ответный удар, чтобы спасти свою страну. Мужчины должны понять, каковы будут последствия спасения того, кто этого не хочет.