Мы дети станции Зоо

2. Рождество

За пределами SOUND жизнь новых друзей Кристианы оказывается гораздо сложнее, чем казалось под светом. По мере того, как она все больше отдаляется от своих родителей, Кристиана втягивается в мир своих друзей, переживая и становясь свидетелем цепи душераздирающих событий, которые привязывают подростков еще ближе друг к другу.

3. Боуи

По мере того, как жизнь и употребление наркотиков в группе становятся все более хаотичными, они как никогда нуждаются друг в друге, а отношения Кристианы и Бенно становятся все более серьезными. Когда Аксель выигрывает билеты для группы на концерт Дэвида Боуи, ночь превращается в хаос, но Кристиана, оказавшись одна в гримерке Боуи, переживает странный, но меняющий жизнь опыт.

4. Письма

Кристиана уезжает из Берлина, чтобы провести лето на ферме своих бабушки и дедушки, где жизнь кажется невинной и идиллической, но ей обидно, что Бенно не пишет ей, как обещал. В Берлине Стелла и Бабси отказываются от своих неблагополучных семей и заключают подлую сделку с пожилым мужчиной, чтобы получить кров, а Бенно и Мичи опускаются все ниже и ниже в станции Зоо, чтобы поддержать свою растущую зависимость.

5. 4000 в месяц

Полностью зависимые друг от друга и от героина, отношения Кристианы и Бенно начинают давать трещину. Кристиана присоединяется к Стелле и Бабси на улицах, ее зависимость окончательно толкает ее в проституцию. Когда до группы доходят шокирующие новости, их мир рушится, и Карин, наконец, понимает всю серьезность ситуации и помогает вернуть дочь и Бенно на правильный путь.

6. Последний раз

После мучительного отказа от наркотиков Кристиана и Бенно становятся чистыми. Но когда они встречаются с остальными, чтобы убедить их сделать то же самое, они решают употребить в последний раз. Наступает волшебная ночь в квартире Акселя. Утром они узнают о сокрушительной трагедии, которая оставляет их в полном смятении. Стеллу арестовывают, и Кристиана с Бенно решают покинуть Берлин, но на вокзале она оказывается брошенной и одинокой.

7. Когда наступает ночь

Кристиана проходит реабилитацию, но сбегает, когда ее заставляют проходить сомнительные процедуры. После бегства из Берлина Бенно и Мичи оказываются в Праге, где они наконец-то могут реализовать сексуальное напряжение, которое мешало их дружбе. Кристиану снова тянет в SOUND, а Бабси не может противостоять своей тоске по диджею Дияну. Воссоединение девушек запускает стремительную нисходящую спираль, которая заканчивается катастрофой.

8. Рассвет

Переживая последнюю трагедию, Кристиана пытается принять смертельную передозировку. Она выживает и отправляется к бабушке и дедушке, чтобы очиститься. Во время поездки в Берлин она встречает Стеллу, которая добилась успеха, и видит Бенно в тюрьме. Когда Мичи оказывается в Праге, группа распадается. Все еще чистая, она хранит одну порцию героина на станции Зоо и соглашается рассказать свою историю, когда два журналиста просят взять у нее интервью.