1883

2. За спиной — обрыв

Томас и Ши нанимают Джеймса и ещё нескольких местных ковбоев, чтобы перегнать стадо рогатого скота. Чем обернётся для героев это ничем не примечательное задание? Как только караван начинает свой путь, люди сталкиваются с самыми страшными опасностями, которые будут преследовать их всю дорогу до светлого будущего.

3. Река

Джеймс расходится с Томасом и Ши во взглядах на решение одной жизненно важной проблемы, и между коллегами назревает конфликт. В это время во всём лагере нарастает напряжение, когда один из путешественников неосторожно бросается обвинениями. Эльза, скучающая в дороге, начинает заигрывать с одним из ковбоев.

4. Переправа

Эльза быстро понимает, что её внешний вид не соответствует окружению и меняет свой стиль. Большая и неприступная река остаётся огромным препятствием для всей группы. Для переправы многим придётся расстаться с любимыми вещами. Тем временем Ши мучают ночные кошмары, а Томас и Ноэми сближаются.

5. Клыки свободы

Река забрала с собой ценнейшую повозку с едой для всей группы. Отношения между Джеймс и Маргарет дают трещину. Уэйд предупреждает, что группу преследуют бандиты. Эннис и Эльза становятся ближе, чем сильно беспокоят родителей Эльзы. Суровая реальность вносит свои коррективы в отношения юных влюблённых.

6. Наскучить дьяволу

Эльзе очень непросто, и ей на помощь приходи Ши, чтобы помочь пережить потерю. Группа пересекает очередную реку и готовится вступить на территорию индейцев. Тем временем Томас хочет порадовать Ноэми и покупает ей подарок.

7. Светловолосая Молния

У Эльзы появляется новый друг, который не раз помогает ей в сложных ситуациях. Всей группе предстоит столкнуться с очередным мучительным вызовом от природы. Они рискуют потерять фургоны и всех своих лошадей. Голод и необходимость вынуждает Эльзу и других героев отправиться к бандитам.

8. Плач о пощаде

Герои всё ещё не оправились после торнадо и нападений угонщиков скота. Ши решает, что не Орегон, а Колорадо будет безопасным пристанищем. Чарли сетует на изобретение колючей проволоки и общее состояние Запада. Тем временем Ши предлагает героям два варианта развития событий — пойдёт ли за ним Джеймс?

9. Бегущие облака

Группа пробирается сквозь пустынные, но смертельно опасные равнины. Риса и Йозеф встречают ядовитую змею. Тем временем Ши, Томас и Джеймс натыкаются на разгромленное поселение и оказываются в шоке от произошедшего. Ещё больший ужас герои испытывают, когда понимают, что их могут принять за конокрадов.

10. Это не ваш рай

Жизнь Эльзы оказывается в опасности. Джеймсу и Маргарет предстоит принять тяжёлое решение, которое повлияет на их маршрут. Кто из героев последует за ними? Ради спасения одного из них Ши и Томасу предстоит проявить смелость и отвагу.