Трепет сердца

2. Влюбленность

Элль с трудом обживается в новой школе, а Чарли и Тао уверены, что Ник — не гей. Ник пытается понять незнакомые ему чувства.

3. Поцелуй

На вечеринке в честь дня рождения летят искры, когда Тара, подруга Ника, доверяется ему. Вдохновленный Ник делится своими чувствами с Чарли, и они становятся еще ближе.

4. Секрет

Чарли и Ник решают держать свои отношения в секрете в школе, когда Ник всё понимает. Подруга Ника Имоджен зовет его на свидание.

5. Друг

Ник думает, стоит ли ему отказаться от свидания с Имоджен и пойти на день рождения Чарли. Тао клянется защищать Чарли от Ника и его друзей-грубиянов.

6. Девушки

Тара официально объявляет об отношениях в социальных сетях, но оказывается не готова к побочным эффектам. Друзья пытаются свести Элль и Тао.

7. Хулиган

Когда и Ник, и Тао ввязываются в драку с Гарри, Чарли начинает переживать, что слишком усложняет жизнь Нику и вредит его дружбе с Тао.

8. Мой парень

Когда школьники и школьницы собираются на спортивный праздник, Чарли почти решается порвать с Ником, а Элль и Тао переживают особый момент.