Консьерж Покемонов

2. Что у тебя на уме, Псайдак?

Псайдак страдает от хронических головных болей, которые превращаются в разрушительную психическую силу. Сможет ли Хару придумать, как ему помочь?

3. Я тоже надеюсь на эволюцию...

Когда пролетающий мимо Вингалл отнимает надувной круг у Мэджикарпа, не умеющего хорошо плавать, Хару и Псайдак летят за воришкой на Драгонайте, чтобы вернуть круг.

4. Добро пожаловать на курорт «Покемон»!

Хару встречает застенчивого маленького пикачу, тренер которого очень хочет, чтобы он стал более общительным. Но на курорте «Покемон» все предпочитают быть самими собой.

5. Покемоны могут помочь!

Из-за смены планов Хару приходится самостоятельно развлекать новых гостей, Шинкс и Лаксрэй. Удастся ли ей и Псайдаку всё удержать под контролем?

6. Разве это лучшее, что мы можем придумать?

Дядя Тайлера, Дэн, привозит свою ненаглядную Силео на курорт «Покемон», чтобы она наконец смогла расправить свои ласты. Однако перед отъездом Дэн исчезает.

7. П-пример для подражания?

Следующая задача Хару? Научить свою новую коллегу работать! Но по мере того, как ее маленькие ошибки накапливаются, она беспокоится, подходит ли она для этой работы.

8. Здесь мой дом

Во время внезапной бури Хару пытается спасти Иви, который попал в ловушку. Однако в итоге её саму выручает Арканайн, которого тренирует её бывший!