Рай

2. Синатра

Коллинз отправляется на допрос и задается вопросом, почему любовница президента возглавляет расследование его убийства. Используя детектор лжи, доктор Тораби сообщает Синатре, что Коллинз говорит правду. Вице-президент готовится к присяге после объявления о смерти Брэдфорда.

3. Архитектор социального благополучия

Коллинз предупреждает Генри, что ему следует быть осторожным, после чего отправляется к доктору Тораби, чтобы узнать, почему она помогала ему на допросе. Патологоанатом проводит вскрытие, в то время как Робинсон выясняет, что агенты в течение нескольких месяцев отключали камеры в доме президента.

4. Агент Билли Пейс

Суровое детство вынудило Билли Пейса вырасти безжалостным наемником. Познакомившись с Ксавье и его семьей, Билли становится их близким другом и смягчается. В настоящее время вопрос Ксавье о его причастности к убийству Брэдфорда расстраивает его, и он обещает передать ему важную информацию утром, однако этому не суждено случиться.

5. Во дворцах венценосных монархов

Несмотря на конфликт с отцом, Джереми произносит теплую речь на похоронах. Робинсон рассказывает Ксавье, что с места преступления пропали образцы ДНК. После похорон Коллинз обнаруживает Пейса убитым и просит своих детей собрать вещи.

6. Ты просил чудес

Доктор Тораби встречается с Коллинзом в закусочной, а Робинсон забирает оружие с секретного склада. Ксавье объявляет войну Редмонду, в то время как Тим пытается отследить Ксавье и его детей. Когда появляется информация, что склад с оружием был ограблен, в зале заседаний начинается паника.

7. Тот день

В день извержения вулкана в Антарктике правительство США было застигнуто врасплох. Белый дом начинает план эвакуации, а Коллинз ищет способы вывезти жену из Атланты. После того как Брэдфорд выступает с речью, Коллинз и Робинсон возглавляют агентов, организующих выезд президента из Белого дома.

8. Человек, который хранил секреты

Коллинз и Робинсон решают сдаться и вернуть оружие. Ксавье находит заметки покойного президента в книгах, но библиотекарь сбивает его с ног и забирает их. Придя в себя, Коллинз узнает всю правду об убийстве Брэдфорда, после чего отправляется на поиски своей жены.