Воскрешение

2. Выход в свет

Дана решает держать в тайне то, что ее сестра тоже является воскрешенной. Сайпрессы встречаются в больнице, где врачи готовят Арлин к вскрытию. Однако она оживает и, убив нескольких людей, скрывается. Уэйн требует запереть всех воскрешенных, опасаясь, что они станут агрессивными, но мэр отказывается.

3. Шах и мат

Дана узнает от Кей о том, что Эм украла наркотики у братьев Чек. Общественность начинает запугивать и отвергать оживших, и Арлин снова появляется с намерением убивать. Губернатор требует, чтобы все воскресшие находились под наблюдением, а Эм сталкивается с братьями Чек на концерте.

4. Беги-беги, ягнёнок

Неизвестный врывается в дом Аарона, а Блэйн признается Дане и Эм, что видел Эм в тот день, когда она вернулась к жизни. Тем временем полиция решает ставить штампы в документах воскресших. Дана выясняет, Аарон арендовал брошенную машину, и он признается, что похитил Эм в день ее убийства.

5. Сортировка

Дане делают экстренную операцию, после чего заместитель шерифа Брент проводит допрос Ибрагима. Так как нет никаких улик, Сайпресс становится главной подозреваемой в убийстве Аарона. Эм подбрасывает пулю на место преступления, и Уэйн обнаруживает, что она принадлежит заместителю МакКрею.

6. Кровные узы

Эм родилась с хрупкими костями, поэтому долгое время росла в изоляции. В настоящее время Мэй навещает Дану в больнице и сообщает, что расследует дело Блэкдира. Братья Чек врываются в дом Даны и похищают Эм, Купера и Джордан, чтобы продать части тела Эм. Однако ей удается сбежать и противостоять им, благодаря приобретенной после воскрешения силе.

7. Слишком много секретов

Эм волшебным образом удается исцелить раны Даны, но из-за истощения она теряет сознание. Уйэн узнает, что Эм убила братьев Чек и о том, что она воскресла после убийства. Генерал Луиза Кейл сообщает, что в городе вводится военное положение и все воскресшие будут помещены в изолятор.

8. Роза и шип

Когда несколько лет назад пропадает дочь Джесси, Дана и Брент обыскивают его дом и выясняют, что Роуз имела большой участок земли и часто писала Блэйну. Дана верит в его невиновность, однако Уэйн повторно обыскивает его дом и арестовывает после того, как находит сгоревшую одежду Роуз.

9. Вавилонская блудница

Блейн находит Ибрагима и связывает его, но вскоре его прерывает Дана. Блейн оказывается под арестом и допрашивается о смерти Роуз и Эм. Тем временем Марта находится в изоляторе и видит галлюцинации, а Диллиш узнает о планах генерала Кейл. Ибрагим дает Карле воду для помощи воскресшим.

10. Завеса раздралась

Блэйн объявляет о том, что хочет очистить город от воскресших, а Дана и Уэйн добираются до церкви и попадают в плен вместе с Лестером. На глазах у других Эм исцеляет Уэйна после того, как в него стреляет Блэйн. У старой водяной мельницы Лестер признается Эм в убийстве Роуз и рассказывает о его причинах.