Боевой петух

2. Птица в клетке, обезьяна в загоне

После спасения Ясуо, превратившегося в Онидзю, Кейдзи обретает преданную спутницу Пиёко, но получает серьёзное ранение в новой схватке.

3. Три птицы вырываются из сети

Появление бывшей возлюбленной Элизабет раскрывает информацию о «Белом Онидзю», убившем сестру Кейдзи, и даёт надежду на её возможное выживание.

4. Птица, задыхающаяся от горя

Герои освобождают детей из деревни, где взрослых контролируют Онидзю, но перед битвой Кейдзи неожиданно впадает в период брачного возбуждения.

5. Звери собираются, птицы разлетаются

После ссоры с подругами Кейдзи встречает доброго Онидзю Морио, но надвигающийся ураган разлучает команду и ставит их перед новой угрозой.

6. Птицы меняют оперение и взлетают

Морио жертвует собой, чтобы удержать прорвавшуюся плотину, но стихия всё же угрожает городу, и Кейдзи с союзниками бросаются на помощь.

7. Гора гремит в предвестии бури

Кейдзи принимает вызов на свидание от голубя ради чести всех петухов, пока Пиёко пытается доказать свою ценность, спасая ящерицу от хулиганов.

8. Курица из глины, собака из керамики

Появление брата Кейдзи, Кейсукэ, с просьбой спасти отца от «Онихито» вынуждает петуха нарушить принцип невмешательства ради спасения друга.

9. Следы зверей и птиц

Штурмуя базу врага, Кейдзи сталкивается с новыми противниками и вынужденным боем с контролируемым Морио, а Пиёко проникает в его разум, чтобы разорвать контроль.

10. Птица в безвыходном положении таранит повозку

В отчаянной схватке с «Онихито» Кейдзи и его союзники используют последние силы, чтобы спасти заложников и раскрыть истинные планы вражеской организации.

11. Небо и земля в огне

Раскрыв заговор «Онихито», команда Кейдзи вступает в финальное противостояние, где на кону стоит не только месть, но и судьба всего человечества.

12. Петух, восходящий к небесам

Кейдзи принимает своё предназначение как защитника мира, объединяет союзников и наносит решающий удар по силам зла, открывая путь к новому началу.