Мыс страха

2. Зачем мне причинять тебе вред?

В отчаянной попытке понять происходящее с Заком Анна и Том принимают меры. Макс обустраивается.

3. Фантомные ощущения

Макс просит Анну представлять его интересы. Том приглашает коллегу домой. У Натали появляется подруга.

4. Пирсинг

Анна просит Макса помочь с другим клиентом. Натали и Эмбер сближаются. Зак приносит извинения.

5. Фэйт

К Максу приходит человек из прошлого. Анна наводит справки о Невее. Новое дело Тома усложняется.

6. Опоссум

Боудены улаживают вопросы с новым соседом. Натали задает вопросы о своем прошлом. У семьи случается приход.

7. Дворняжка

Анна и Том приводят в действие опасный заговор против Макса. Натали отправляется в поездку в поисках ответов.

8. Бог идеально выбирает время

Макс бросается обвинениями, а Анна и Том идут в наступление. Натали пытается остановить Макса.

9. Шрам

Анна едет к Кейп-Фир в поисках Кристал и ответов. Макс дает Невее смертельные указания.

10. Палачи

У Боуденов на кону всё. Максу больше нечего терять.