ЦРУ

2. Критический дефект

Когда известного контрабандиста задерживают на границе Нью-Йорка с неопознанным грузом, Колин и Билл отправляются на север штата, чтобы выйти на его след. Для этого им приходится заручиться помощью иностранного разведчика, готового перейти на другую сторону.

3. Мост лжи

Когда глубоко законспирированного американского разведчика задерживают в Гонконге, Никки настаивает на поездке, чтобы вернуть его домой, но её прикрытие раскрывают.

4. Принудительный труд

Когда разыскиваемый гражданин Беларуси выдаёт себя за будущего отца, Колин и Билл пытаются разоблачить международную сеть незаконной торговли младенцами.

5. Под прикрытием

После того как киберинженер и её семья погибают в результате целенаправленной атаки, Колин и Билл спешат остановить преступников, пока те не нанесли новый удар.

6. Клятва верности

Получив наводку на готовящийся теракт, команда находит молодого человека, похищенного девять лет назад в Турции, и изучает его пребывание в плену, чтобы предотвратить атаку. Тем временем Билл начинает расследование в отношении человека, очень близкого Колину.

7. Игра на выбывание

Во время обеспечения безопасности международного футбольного матча угроза взрыва выводит Колина и Билла на двух игроков, которых преследуют после их исчезновения. По мере развития дела команда обращается за помощью к специальному агенту ФБР Изобель Кастиль.

8. Орбита

Когда пропадает разбившийся спутник с опасными ядерными материалами, Билл и Колин вместе с работающей под прикрытием Джиной привлекают к делу бывшего торговца оружием, чтобы отследить его.

9. Кровавые деньги

Женщина, обладающая информацией о опасном террористическом лидере, выводит Колина и Билла на семейный бизнес, связанный с террором. Теперь им нужно завербовать нового информатора, чтобы разрушить всю операцию. Тем временем Билл делает шокирующее открытие.

10. Редкоземельный элемент

Когда иностранного дипломата убивают после тайного проникновения в США, Колин и Билл выясняют, что причиной могла стать редкая полезная ископаемая, способная повлиять на международные отношения.

11. Запретное око

Когда Колин узнаёт, что его наставник из ЦРУ исчез с радаров, он привлекает Билла и команду, чтобы найти его. Однако по мере приближения к цели операция раскрывает важную информацию о личности «крота».

12. Разбитое стекло

Колин и Билл пытаются помешать компании скрыть кражу разведданных, одновременно пытаясь остановить опасного человека из прошлого Колина.