3. Громовой пушечный удар
Гарольд дает указание сыну не трогать Дэнни Рэнда, надеясь, что однажды его можно будет использовать в своих целях. Джой и Уорд предлагают Дэнни отказаться от имени и компании, чтобы весь мир по-прежнему считал его мертвым. После этого Рэнд-младший решает, что миру нужно доказать обратное.
4. Восьмая форма ладони дракона
Дэнни узнает, что Гарольд жив. Более того, он имеет власть над Уордом и вынуждает его признать Дэнни Рэнда и принять его в компанию. Став мажоритарным акционером, Дэнни тут же превращается в источник непопулярных решений. Более того, ему хочется во всё влезть. Например, зачем компании Рэнд нужна целая пристань?..
5. Под листом сорви лотос
В городе появляется новый сорт героина — синтетический. Дэнни узнает, что Рука использует пристань компании Рэнд для поставки этого наркотика, и решает с этим разобраться. В это время Джой пытается разобраться с новой проблемой, которую Дэнни создал для компании, вновь выступив борцом за справедливость.
8. Благословение множества переломов
У Дэнни появляется подозрение, что Рука как-то причастна к гибели его родителей. Он решает отправиться в Аньчжоу, чтобы покончить с Гао раз и навсегда. Тем временем из компании Рэнд собираются изгнать Уорда и Джой Мичум, чьи последние решения совету компании пришлись не по душе.
10. Чёрный тигр крадёт сердце
Бежав из додзе, Дэнни и Коллин оказываются в месте, где Коллин воспитывалась с детства. Несмотря на то, что его принимают как дорогого гостя, Дэнни продолжает думать о Руке и мадам Гао. Ведь он так и не получил ни одного ответа. Тем временем Джой заново знакомится со своим отцом, который настроен в кратчайшие сроки вернуть свое прежнее влияние в Рэнд.
11. Веди коня обратно в стойло
Раненый во время бегства от Руки, Дэнни вынужден просить о помощи Клэр. Коллин тоже отправляется к ней, перед эти дав обещание Бакуто, что сообщит, если найдет Дэнни. Тем временем Гарольд Мичум и его дочь Джой заняты возмездием Руке, и Дэнни в их плане уже отведена роль.
12. Захват большого босса
Гарольд и Джой теперь заодно. Чтобы рассказать сестре, во что превратился их отец, Уорду надо выбраться из клиники, и он соглашается на помощь Бакуто, не понимая, насколько высока будет цена. Пока Дэнни и Коллин скрываются от людей Руки, Бакуто вынашивает план мести.
13. Дракон играет с огнём
Дэнни и Коллин вынуждены скрываться, их объявляют в розыск по подозрению в контрабанде наркотиков. У Гарольда всё идет по плану, но Уорд намерен бороться до последнего. Он отправляется в больницу, чтобы доказать Джой, что их отец — подлый человек. В это время Гао рассказывает Дэнни о предательстве Гарольда.