Иная жизнь

2. Долина теней

Страсти на космическом корабле накаляются, и только опасная экспедиция на неисследованную планету может разрядить обстановку в разношерстной команде. В это время на Земле продолжается параллельная работа: Эрик пытается разгадать подсказку, которая содержится в самом инопланетном артефакте.

3. Нервный срыв

Жизни Нико и всей миссии грозит опасность: женщина вынуждена вслепую вести корабль, на борту которого началось заражение. В это время на Земле Эрик безуспешно пытается отделаться от назойливого журналиста, который, кажется, хочет знать больше, чем ученый может ему рассказать.

4. Тропою совести

Космос таит множество опасностей, и поломка космического корабля приводит к тому, что Нико оказывается в глубоком сне, из которого не выйти без посторонней помощи. Пока женщина спит, ее не покидает один и тот же кошмар о самом страшном дне, который героине довелось пережить.

5. Свой собственный разум

Команда отправляется в экспедицию на мистическую луну, на поверхности которой может быть скрыта цель путешествия. Саша обнаруживает в инопланетной обстановке нечто знакомое и решает вступить в контакт. Нико и Кас получают шанс быть предельно честными друг с другом.

6. Кажется, теперь мы одни

Нико бежит наперегонки со временем, чтобы спасти корабль и команду от неминуемой гибели, и вспоминает свою первую встречу с Кэс. В это время Саше кажется, что его психоэмоциональное состояние стало ухудшаться. Остальные астронавты пытаются найти причины пожара и устранить последствия.

7. Как сон наяву

Прогресс Эрика в исследовании инопланетного артефакта приводит к шокирующему открытию и серьезным последствиям как для ученого, так и для окружающих. Саша разыскивает информацию о способах защитить корабль при движении через темную материю, а Уильям неожиданно демонстрирует слабые стороны характера.

8. Как исчезает свет

Корабль совершает опасный маневр, проходя через темную материю, и путешествие не обходится без последствий для команды и судна. Саша концентрирует все внимание на так некстати проявившейся слабости Уильяма, а Эрик получает опустошающие новости.

9. Душой и сердцем

Борьба за управление космическим кораблем выходит на новый круг, когда вся команда узнает тайну Саши. Эрик и Харпер становятся близки, но неожиданно для девушки мужчина начинает допрашивать ее. Сможет ли Нико сохранить власть и достигнуть цели экспедиции?

10. Приветствие

Нико, Кас и Оливер спускаются на шаттле на поверхность планеты неподалеку от артефакта. Здесь их ждут неожиданная встреча и ужасающая правда об угрозе, нависшей над Землей. В это время на корабле Уильям переживает последствия разговора с Нико, а муки Саши достигают предела.