Буканьерки

2. Женщины или жёны

Кончита устраивает шумную вечеринку в загородном доме. Джинни и Лиззи соперничают за одного и того же мужчину. Нэн раскрывает секрет.

3. Идеальная герцогиня

На великолепном балу у Тинтаджелов Нэн размышляет о перспективе стать герцогиней. Кончита стремится добиться одобрения свекрови.

4. Возвращение домой

По возвращении в Нью-Йорк подруг ждет роскошный прием. Нэн ищет ответы в кругу семьи. Джеймс начинает манипулировать Джинни.

5. Неудавшееся предательство

События продолжают развиваться во время празднования в доме Гая. Нэн не может сделать выбор. Мейбл и Онория сближаются.

6. Рождество

Подруги отправляются праздновать Рождество в Шотландию. Лиззи делает признание. Джеймс показывает свое истинное лицо. Перед Нэн стоит трудный выбор.

7. Новый год

На праздновании Нового года, устроенном семейством Бритлси, все разговоры крутятся вокруг оглушительной новости. Напряжение нарастает, когда Тео и Гай вступают в открытое противоборство.

8. Свадьба года

Сезон подходит к концу. Нэн должна выбрать свою судьбу. Джинни чувствует, что попала в ловушку. Миссис Сент-Джордж делает ставку на свое новое положение в обществе.